23 juillet 2010

boat

P1010919

Même s'il n'y a ni mer ni océan au Colorado (n'oubliez pas que nous sommes en plein dans les terres), certains possèdent quand même un bateau. Très peu de plans d'eau, essentiellement celui d'Aurora et celui de Cherry Creek. A mes yeux c'est assez amusant de voir ces bateaux tourner en rond sur une si petite surface (qui plus est sans vagues) mais quand on languit après la vie de marin, c'est peut-être mieux que rien!

Even if there is no sea nor ocean in Colorado (don't forget we are inland), some people own a boat. Very few lakes or water-based recreation areas, only Aurora's reservoir and Cherry Creek State Park. In my opinion, it is pretty funny to see those boats sailing round and round on such a small surface (moreover without any waves) but when you are longing for a sailor's life, that's probably better than nothing!

Posté par Lodedenver à 13:47 - Commentaires [3] - Permalien [#]


Commentaires sur boat

    ouai mais punaise la maison derriere...impressionnante...;o)

    Posté par rachel, 23 juillet 2010 à 14:15 | | Répondre
  • De l'aviron peut être sur ces plans d'eau??! ;o))

    Posté par natderueil, 25 juillet 2010 à 01:28 | | Répondre
  • marins d'eau douce et calme pourquoi pas, chacun ses rêves et c'est super de les vivre simplement là où l'on est.
    Pour ce qui est des journaux, au Québec aussi j'ai vu des paquets de publicités accrochés aux boites aux lettres...

    Posté par madydou, 25 juillet 2010 à 08:59 | | Répondre
Nouveau commentaire