19 août 2010

Vail

Je sais bien que ce blog est censé vous présenter des photos de Denver, mais je suis certaine que si je m'en éloigne un tout petit peu, vous ne m'en voudrez pas. Nous avons de la visite de France en ce moment et en avons profité pour aller tous nous aérer dans la montagne. Petite visite à Vail, un charmant village touristique (en plus d'être une station de ski ayant d'ailleurs accueilli les championnats du monde d'hiver de 1999)...dans les Rocheuses. I know this is a blog about Denver, but I am sure you won't mind if I post... [Lire la suite]
Posté par Lodedenver à 10:09 - Commentaires [2] - Permalien [#]

16 août 2010

Henry Moore

L'avantage avec un abonnement annuel aux jardins botaniques c'est qu'on y va quand on veut et pour le temps qu'on veut. Du coup on s'y sent un peu comme chez soi (une sorte d'extension de notre jardin, sans avoir à jardiner et à retirer les mauvaises herbes!) Cette photo a été prise en fin de journée, après notre pique nique dans le jardin, face à l'une des statues d'Henry Moore, actuellement exposées un peu partout dans le domaine. The good thing with a membership at the Botanic Gardens is that you can go there whenever... [Lire la suite]
Posté par Lodedenver à 14:20 - Commentaires [4] - Permalien [#]
13 août 2010

It takes all sorts to make a world

Il faut de tout pour faire un monde! et au pays des tongs, du short et du jean, j'ai trouvé que cette personne sortait du moule ambiant. Je ne m'habillerais certainement pas de la sorte mais j'ai trouvé qu'un peu d'originalité faisait du bien ;-) It takes all sorts to make a world! and in this country of flip-flops, shorts and jeans, I found that this person was out of the ordinary. I would not wear such clothes but I thought it was good to see some uniqueness ;-)
Posté par Lodedenver à 13:15 - Commentaires [8] - Permalien [#]
11 août 2010

Colorado State Capitol

Le Capitole de l'Etat du Colorado abrite le gouvernement de l'État du Colorado et en particulier les bureaux du gouverneur. Son dôme caractéristique, recouvert d'une couche d'or est ici photographié depuis le Musée d'art de Denver. The Colorado State Capitol is the home of the Colorado General Assembly and the offices of the Governor of the State. The building's distinctive gold dome is here seen from the Museum of Arts. En haut du dôme se trouve un globe de verre d'environ 1m de diamètre. Initiallement fut... [Lire la suite]
Posté par Lodedenver à 09:23 - Commentaires [3] - Permalien [#]
07 août 2010

In the Kingdom of Kitsch

Après le dernier billet vous présentant Marzcyk, bienvenue à Casa Bonita, royaume du kitsch! ceci n'est pas une église, mais l'entrée d'un immense restaurant de style mexicain. Une sorte d'institution à Denver, ce restaurant peut accueillir plus de 1000 personnes. Difficile de vous décrire l'intérieur, ça ressemble à une sorte de village mexicain de nuit: des tonnes de petites lumières, de fausses fleurs, une chute d'eau du haut de laquelle plonge un type de temps à autre, un faux gorille qui amuse la galerie, des mariachis... [Lire la suite]
Posté par Lodedenver à 06:52 - Commentaires [5] - Permalien [#]
05 août 2010

Marczyck

Parfois, quand vous en avez assez des produits industrialisés des supermarchés, aller faire un tour dans l'épicerie fine Marzyck relève de la gâterie suprême. Pas trop souvent tout de même car les prix sont plus élevés. Mais il n'y a que là par exemple que je trouve mes cornichons français préférés (de la marque M.....); j'ai essayé vainement les pickles américains et je ne m'y fais pas. Il y a également de très bons fromages, de la viande de qualité et pas bourrée d'hormones, des produits locaux. Sometimes, when you are... [Lire la suite]
Posté par Lodedenver à 09:26 - Commentaires [3] - Permalien [#]

03 août 2010

irresistible !

J'ai réalisé trop tard que j'avais manqué le thème du mois le 1er août dernier. Le thème était "couleurs vives". La photo de cette adorable petite fille aurait très bien pu illustrer le thème. Photo prise au plan d'eau de Aurora. Si vous souhaiter voir d'autres photos sur ce même thème, cliquez ici. I realised too late that I missed the theme day for this month a few days ago. The theme was "bright colours". The picture of this adorable little girl could have very well been posted. Picture taken at... [Lire la suite]
Posté par Lodedenver à 07:03 - Commentaires [6] - Permalien [#]
01 août 2010

above the clouds...

C'est bien connu, au dessus des nuages il ya toujours le soleil!  Quoi que pour une fois, on se serait bien passé de ces nuages, juste pour pouvoir apercevoir les 4 états alentour depuis le sommet de Pikes Peak (Colorado, Kansas, Nouveau Mexique et Arizona). Ce sommet culmine tout de même à 4 301 mètres. Deux évènements majeurs attirent du monde au sommet : une course automobile et une course à pied (le marathon de Pikes peak).  Pour nous, ce fut "seulement" l'ascension par petit train (1h15 tout de même!).... [Lire la suite]
Posté par Lodedenver à 06:58 - Commentaires [3] - Permalien [#]
30 juillet 2010

chairlift

Les télésièges ne sont pas tous au repos en été. De nombreux vacanciers, touristes, sportifs (en particulier randonneurs et cyclistes) les utilisent. J'ai mis un petit temps à comprendre ce que faisaient ces hommes en costume. J'ai tout d'abord pensé à des hommes d'affaire en séminaire qui faisaient une pause pour aller s'aérer en haut de la montagne...et puis la réponse est venue quelques dizaines de minutes après... Some chairlifts are working during summer. Many vacationers, tourists, hikers and bikers use them. It took... [Lire la suite]
Posté par Lodedenver à 10:03 - Commentaires [4] - Permalien [#]
27 juillet 2010

climbing

Rien de spécial à commenter sur cette photo...juste que j'aimais cette immensité rouge avec les deux grimpeurs "perdus" au milieu. Même si on a l'impression d'être parfois le roi de la montagne après l'ascension d'un sommet, se souvenir qu'on est minuscule remet les choses à leur place. Photo prise au "Garden of the Gods". Nothing special to comment about this picture...just that I loved this big red immensity with the two climbers "lost" in the middle. Even if sometimes you feel like the king... [Lire la suite]
Posté par Lodedenver à 07:05 - Commentaires [4] - Permalien [#]